“Nhiệm vụ bất khả thi” cho các chủ đầu tư Trung Quốc

Nhưng tốc độ tăng trưởng doanh số có thể sẽ bị kìm hãm trong những tháng còn lại của năm do những biện pháp hạ nhiệt thị trường mới nhất của chính phủ đã đi vào hiệu lực.

Ảnh minh họa (Nguồn: Internet)

Ông Fu Bei, nhà phân tích uy tín của Standard & Poor's, cho biết: “Mục tiêu doanh số của các chủ đầu tư khá táo bạo, nhưng cho tới nay, việc doanh số bán nhà mạnh mẽ diễn ra trong mùa ế ẩm có thể coi là nhiệm vụ bất khả thi”.

“Trong khi chúng tôi dự đoán hoạt động bán nhà sẽ bị mất đà, hiệu suất tổng quan trong cả năm 2013 sẽ vẫn ở mức tốt”.

Tuy nhiên, bản báo cáo cũng lưu ý, chính quyền tại các thành phố hàng đầu có thể sẽ thực hiện quy định mới nghiêm ngặt hơn, và điều này có thể gây ra hiệu ứng ảm đạm trên lượng giao dịch.

“Theo giả định cơ bản, chúng tôi tiếp tục dự đoán mức tăng trưởng lên tới 10% cho lượng giao dịch trong năm nay và mức tăng trưởng hạn chế đối với những nhà đầu tư nhỏ hơn. Tóm lại, chúng tôi dự đoán tăng trưởng giá bán trung bình sẽ rơi vào khoảng 5%”, theo ông Fu.

“Với sự kết hợp của cả cơ hội lẫn thách thức, chúng tôi vẫn duy trì triển vọng ổn định đối với thị trường. Các số liệu phần lớn có khả năng sẽ không biến động”.

Bản báo cáo cũng đề cập đến sự cải thiện của các kênh tài trợ cho các chủ đầu tư, quy tắc chặt chẽ của họ đối với tăng trưởng và khả năng củng cố hơn nữa ngành công nghiệp.

Khánh Ngọc (Lược dịch)